تم تأجيل قرار إطلاق رحلة شحن إلى محطة الفضاء الدولية الأسبوع المقبل حتى يوم الاثنين (16 ديسمبر) بسبب مشكلة تبريد في المحطة أجبرت على إغلاق أنظمة زائدة ، وفقًا لتحديث وكالة ناسا.
من المتوقع أن تنطلق المركبة الفضائية التجارية Cygnus التابعة لشركة Orbital Sciences في 18 ديسمبر من منشأة Wallops Flight في ولاية فرجينيا. وقال كيني تود ، مدير تكامل المهام والعمليات في المحطة الفضائية ، إنه مع عدم وجود بعض أنظمة المحطات في وضع عدم الاتصال ، فإن الإطلاق لا يلبي الآن "معايير الالتزام" المحددة للقيام برحلتها إلى الفضاء الأسبوع المقبل.
وقال في تحديث تلفزيوني لوكالة ناسا اليوم (12 ديسمبر) "لم نفقد أي وظائف أساسية" ، مشددًا على أن طاقم إكسبيديشن 38 المكون من ستة أشخاص على ما يرام. "هناك بعض التكرار الذي نتوقف عنه الآن ، ولكن هذا ليس شيئًا أسميه حرجًا لعمليات المحطة اليومية."
في حين أن السير في الفضاء هو إمكانية لإصلاح المشكلة ، فمن السابق لأوانه تحديد ما ستقرر ناسا وشركاء محطة الفضاء الآخرون القيام به.
أمضى مراقبو وكالة ناسا الليلة في فحص صمام التحكم المسؤول عن التسبب في إغلاق مضخة الأمونيا أمس (12 ديسمبر). تستخدم المحطة الفضائية الأمونيا السائلة للحفاظ على درجة حرارتها ، وتضخ الأمونيا من خلال مشعات خارجية لتنزف الحرارة. قام رواد الفضاء برحلات دورية في السير لإصلاح أجزاء من نظام الأمونيا ، كان آخرها في مايو عندما استبدل إكسبيديشن 35 صندوق تحكم في المضخة على تروس P6 (الميناء البعيد) قبل أيام فقط من عودة بعض أفراد الطاقم إلى منازلهم.
"إن وحدة المضخة في واحدة من حلقتين تبريد خارجيتين لمحطة الفضاء الدولية (ISS) يتم إغلاقها تلقائيًا اليوم عندما تصبح شديدة البرودة" ، وفقًا لما ذكرته خدمة NASA Johnson Space Center Twitter أمس (11 ديسمبر).
"تمت إعادة المضخة إلى الإنترنت ، لكنهم يعتقدون أن الصمام قد لا يعمل بشكل صحيح داخله. تم نقل بعض الأنظمة الكهربائية الداخلية للمحطة إلى الحلقة الثانية ، وتم إيقاف تشغيل بعض الأشياء غير الحرجة. كان الطاقم دائمًا آمنًا وسيعمل مع الفرق الأرضية وهم يكتشفون سبب المشكلة. "
تم إيقاف تشغيل الأنظمة غير الحرجة في عقدة الوئام ، ومختبر كولومبوس ومختبر كيبو الياباني. بعد التأكد من أن التكوين الجديد كان مستقرًا ، بدأت وحدات التحكم هذا الصباح (EST) في نقل الصمام المزعج إلى عدة أوضاع ومراقبة التأثير على درجات حرارة التبريد ، وفقًا لتحديث تلفزيون ناسا.
يجري الطاقم أنشطتهم قدر الإمكان ، على الرغم من أنهم على "جدول زمني مخفض" لأن بعض التجارب لا تعمل كالمعتاد. (العلوم التي تم جمعها حتى الآن "ليست في خطر").
ردا على الأسئلة على وسائل التواصل الاجتماعي ، قال رائد الفضاء في وكالة ناسا دوغلاس ويلوك - الذي قاد ثلاث ساحات فضائية غير مخططة في عام 2010 لاستبدال وحدة ضخ الأمونيا المكسورة على تروس S1 في نفس حلقة التبريد - إنه يعمل مع التحكم في المهمة لمعرفة ما يجب القيام به التالى.
وتجدر الإشارة إلى أن ناسا أوقفت السير في الفضاء بعد تسرب المياه في إحدى بدلات الفضاء التي أجبرت رائد الفضاء الإيطالي لوكا بارميتانو على العودة إلى غرفة الضغط خلال العمل في يوليو. (قال عضو الطاقم كريس كاسيدي ، الذي كان في السير في الفضاء في نفس الوقت ، في وقت لاحق أنه شعر أن بارميتانو ليس في خطر مباشر ، لكنه شعر أن الشيء الحصيف الذي يجب القيام به هو التوقف.)
يقوم رواد الفضاء باستكشاف البدلة وإصلاحها بشكل دوري على متن المحطة ، لكن وكالة ناسا تخطط لإعادة إرسالها في رحلة SpaceX Dragon التالية إلى الأرض لمزيد من التحقيق. وتقول تقارير إعلامية إن سبيس إكس لا تخطط للوصول إلى المحطة مرة أخرى حتى أواخر فبراير. لا يزال السير في الفضاء الروسي يمكن أن يستمر لأنه يستخدم بدلة منفصلة ؛ حدث آخرها في نوفمبر مع الشعلة الأولمبية.
بينما لم يقل تود تمامًا الحظر المفروض على السير في الفضاء ، أضاف أن وكالة ناسا لديها إجراءات جديدة للحماية من أفراد الطاقم الآخرين الذين يواجهون نفس مشكلة المياه. ولم يوضح ما هي تلك الإجراءات.
وقال تود أن فترة الإطلاق الحالية لـ Cygnus تمتد حتى 21 ديسمبر و "ربما" في 22 ، لكنه أكد على الحاجة إلى مزيد من الوقت للتوصل إلى قرار. وقال "في هذه المرحلة ، لعدم وجود مصطلح أفضل ، سنقوم بركل العلبة قليلاً والسماح للفريق بالعمل أكثر قليلاً".
ستتبع التحديثات مع تقدم الحالة والإصلاح.
