تشير بلاد ما بين النهرين القديمة إلى منطقة داخل الشرق الأوسط ، بشكل رئيسي بين نهري دجلة والفرات ، حيث ازدهرت العديد من الحضارات الكبيرة والقوية لآلاف السنين. غالبًا ما يُطلق على "مهد الحضارة" ، يرجع تاريخ بلاد ما بين النهرين القديمة إلى تطوير العديد من التقنيات واللغات والأديان والثقافات.
Agnete Lassen هو أمين مشارك في مجموعة Yale Babylonian Collection في متحف Yale Peabody للتاريخ الطبيعي. شاركت في تأليف كتاب "يتحدث بلاد الرافدين القديمة" (مطبعة جامعة ييل ، 2019) الذي يرافق معرض متحف بيبودي الذي يحمل نفس الاسم.
تحدث لاسين مع المنشور الشقيق لـ Live Science ، All About History ، وأجاب على بعض الأسئلة حول أسرار بلاد ما بين النهرين.
س: كيف تبدأ في تنظيم مجموعة مثل هذه؟ ما هي أهدافك الرئيسية؟
عندما بدأت العمل كمنسق في مجموعة Yale Babylonian Collection قبل ثلاث سنوات ونصف ، كانت مغامرة مذهلة للاكتشاف. كنت أجد شيئًا غير معروف ورائع في كل مرة أقوم فيها بفتح درج أو إلقاء نظرة خاطفة على خزانة. في بعض الأحيان لا يزال يبدو كذلك.
معرضنا الأخير ، يتحدث بلاد ما بين النهرين القديمة ، محاولة لعرض ليس فقط الأشياء المدهشة الموجودة في مجموعة ييل ، ولكن أيضًا لإظهار الناس كيف كان عالم بلاد ما بين النهرين القديم الرائع. لقد حاولنا إظهار مدى تشابهنا مع قدماء بلاد ما بين النهرين ، ولكن أيضًا مدى اختلافنا في بعض النواحي. أردنا أن نروي القصص ، بدلاً من التركيز فقط على القطع الفردية. ولهذا السبب ، يبرز المعرض كلاً من أبرز مقتنيات المجموعة ، مثل لوح Yale Gilgamesh اللوحي وكتاب الطهي البابلي ، ولكن أيضًا عناصر دنيوية ، مثل علامة إدارية عليها تاريخ.
س: ما هي العناصر المتسقة التي تساعد على ربط بلاد ما بين النهرين القديمة بفترة تاريخية واحدة؟
دون الإيحاء بأن بلاد ما بين النهرين القديمة كانت ثقافة ثابتة لا تتغير ، حاولنا إظهار بعض الاستمرارات المذهلة التي تربط بين بلاد ما بين النهرين القديمة في ثقافة تاريخية مستمرة.
مثال جيد هو قرصين من الصلصال وضعناهما في حالة: واحدة تعود إلى ج. 3300-3000 قبل الميلاد وجهاز لوحي آخر يعود تاريخه إلى 13 يناير 526 قبل الميلاد وبالتالي يبعدان 2500 سنة. ومع ذلك ، فإن كلا القرصين يتعاملان مع الماشية الصغيرة. كلاهما يأتي من مدينة أوروك ، وربما كلاهما من نفس منطقة المعبد في أوروك. يستخدم كل من الأجهزة اللوحية الخطوط والتنسيقات لوضع المعلومات في السجل. يوضح هذا المثال بعض الاستمرارات الملحوظة في الهياكل الاقتصادية في بلاد ما بين النهرين وحفظ السجلات.
س: ما هي أكبر التحديات في فك رموز النص المسماري من هذه الحقبة؟
أقرب شكل من أشكال المسمارية ، يسمى proto-cuneiform ، كان تقريبًا لوجستيًا. هذا يعني أن كل علامة تمثل كلمة كاملة أو معنى. كان هناك عدد قليل من الصوتيات ، أي الإشارات التي تمثل الأصوات والعناصر النحوية ، مما يعني أنه من الصعب حتى معرفة اللغة التي يتم كتابتها.
استخدم البرنامج النصي أيضًا مبدأ rebus للتعبير عن المعنى ، حيث يمكن تمثيل المعنى بعلامة تبدو متشابهة. على سبيل المثال ، يمكن أيضًا استخدام العلامة التي تصور النباتات (SAR) لتمثيل الفعل لكتابة: 'sar'. هذا يعني أنه بدلاً من استخدام الآلاف من الإشارات ، فإن الكتابة المسمارية جعلت أقل بكثير. في نفس الوقت ، هذا يجعل عملية فك الشفرة صعبة.
س: ماذا يمكننا أن نتعلم عن الهياكل الاجتماعية لهذه المجتمعات من هذه القطع الأثرية؟
تتناول معظم النصوص المسمارية المبكرة الإدارة والاقتصاد. ومع ذلك ، فإن 10٪ أو نحو ذلك مختلفون جدًا: فهي قوائم الكلمات أو القوائم المعجمية. تم استخدام هذه القوائم في التعليم كوسيلة للكتبة الطامحين لحفظ كيفية كتابة الكلمات.
واحدة من أقدم هذه النصوص هي قائمة المهن ، ما يسمى بقائمة المهن القياسية. وهو معروف في العديد من النسخ وكان يستخدم في تدريب النسخ لمدة 1000 عام. وهو يسرد جميع المهن والمكاتب التي شغلها الناس في أوائل مجتمع بلاد ما بين النهرين ، من أعلى التسلسل الهرمي الاجتماعي إلى الأسفل.
تُظهر القطع الأثرية الأخرى الملوك الذين يتفاعلون مع الآلهة - على الرغم من أن ملوك بلاد ما بين النهرين نادرا ما يُنظر إليهم على أنهم إلهيون - ويتفاعل المسؤولون مع الملوك.
على الرغم من وجود بعض الاختلافات ، كانت الأسرة النووية الوحدة الاجتماعية الأساسية أيضًا في بلاد ما بين النهرين القديمة. لدينا صور للعائلات ، مثل الأمهات مع أطفالهن ورجالهم ونساءهم. من بين هذه الأخيرة ، لدينا تفاعلات مثيرة ، ولكن أيضًا تفاعلات أكثر عطاء ، مع رجل وامرأة يحدقان في عيون بعضهما البعض.
س: نتفهم أن بعض كتب الطبخ موجودة في المجموعة. هل تعمل أي من الوصفات؟
في الواقع ، يقومون بعملهم وقد تم طهي بعضهم عدة مرات. هناك ثلاثة أقراص من الطين مع وصفات تعود إلى ج. 1800 - 1700 قبل الميلاد. اثنان من هؤلاء لديهم تعليمات مفصلة للغاية ، ولكنهم أيضًا مكسورون للغاية ومجزئون.
الجهاز اللوحي الثالث في حالة أفضل بكثير. يسرد 25 وصفة لليخنات ، 21 من اللحوم وأربع نباتي أو "أخضر" كما يحدد الجهاز اللوحي في نهاية النص. تحتوي معظم الوصفات على خضروات من نوع البصل أو أكثر مثل الكراث والثوم والكراث والبصل. كما يستخدمون التوابل مثل الكمون والكزبرة والكزبرة وكذلك الملح.
مثل معظم كتيبات الطبخ الحديثة ، لا تحدد هذه الوصفات المكونات وهناك عنصر من التخمين والتفسير في طبخها. مفضل شخصي هو طبق توهو ، الذي يمكن التفكير فيه من بروتو بورشت.
س: ماذا يمكنك أن تخبرنا عن عمل الأميرة إنهدوانا وماذا كتبت عنه؟
كانت إنهيدونا ابنة الملك سرجون وأقدم مؤلف اسمه في تاريخ البشرية. عاشت حوالي 2300-2200 قبل الميلاد. كانت كاهنة الإلهة إنانا في مدينة أور وعملها الأكثر شهرة ، تمجيد إنانا ، مكرس لتلك الإلهة.
في ذلك ، تعبر Enheduanna عن ألمها وإذلالها من طردها من معبدها ومنزلها ، وتدعو إلهة لها لمساعدتها ومعاقبة الظالمين. كانت إنانا إلهة شرسة ومنتقدة ، وإنهيدونا تشيد وتطالب بتلك الصفات العنيفة في قصيدتها. بعد وفاتها ، نجت أعمال Enheduanna وما زالت نسخها ودراستها من قبل الطلاب بعد 500 عام.
يمتد حديث بلاد الرافدين القديمة حتى 30 يونيو 2020 في متحف ييل بيبودي للتاريخ الطبيعي. اكتشف المزيد على peabody.yale.edu.
