تستحضر النغمات بالأبيض والأسود في هذه الصورة مشية قمرية مشهورة في عام 1969 ، ولكن في الواقع تم التقاطها في مياه البحر الأبيض المتوسط قبل بضعة أيام فقط.
بالنسبة لمشروع "أبولو 11 تحت البحر" ، قام رائد الفضاء بوكالة الفضاء الأوروبية جان فرانسوا كليرفوي (في الصورة أعلاه) ومدرب رائد الفضاء في وكالة الفضاء الأوروبية هيرفي ستيفينين بأدوار نيل أرمسترونج وباز ألدرين ، أول رجلين يمشون على القمر خلال أبولو 11.
كان الهدف الرئيسي هو اختبار بدلة التدريب على السير في الفضاء في Gandolfi المصممة من Comex (استنادًا إلى بدلات الفضاء Orlan الروسية) خلال فترة الإقامة. اعتبرت المهمة الخطوة الأولى (حرفيا ومجازيا) لاكتشاف كيف يمكن للأوروبيين تدريب رواد الفضاء على مهمات القمر والكويكب والمريخ المحتملة في العقود القادمة.
"بدلة Gandolfi ضخمة ، ولديها حرية حركة محدودة ، وتتطلب بعض الجهد البدني - تمامًا مثل بذلات الفضاء الفعلية. قال كليرفوي: "لقد شعرت حقًا وكأنني أعمل وأتمشى على القمر".
حتى الصور تقترب من الشيء الحقيقي. قارن هذه الصورة لقائد أبولو 12 بيت كونراد خلال مسيرته القمرية عام 1969:
تعتبر المياه أداة تدريب مفيدة لمحاكاة السير في الفضاء. لدى وكالة ناسا في الواقع بركة عملاقة تسمى مختبر الطفو المحايد. يوجد في الداخل وحدات مكررة من محطة الفضاء الدولية. يتم تزويد رواد الفضاء بأوزان وأجهزة تعويم لجعلهم "يطفو" على نحو مماثل لكيفية عملهم أثناء السير في الفضاء.
مع تحليق الغواصين المدربين في مكان قريب ، يمارس رواد الفضاء الإجراءات التي سيحتاجون إليها بحيث تكون طبيعة ثانية عند دخولهم إلى المدار. (قال رائد الفضاء في وكالة ناسا مايك ماسيمينو ذات مرةمجلة الفضاءأن الشيء الوحيد الذي لم يكن مستعدًا له هو مدى روعة المنظر أثناء سيره في الفضاء. أعتقد أنه يتفوق على جدران حمام السباحة.)
بدأت الاختبارات الأولى لمحاكاة Apollo 11 تحت الماء في مسبح يديره Comex ، أخصائي غوص عميق في فرنسا ، قبل أن يتم العرض الكبير في البحر الأبيض المتوسط قبالة مرسيليا في 4 سبتمبر. استخدم أفراد الطاقم أدوات مشابهة لـ Apollo 11 رائد فضاء لالتقاط عينات التربة من الأرض.
كتب كليرفوي باللغة الفرنسية على تويتر في 4 يونيو ، قبل أسابيع من المهمة: "كومكس ستجعلني أستعيد العمليات تحت الماء لـ [نيل] أرمسترونغ على القمر ، ولكن مع بدلة غوص إيسا-كومكس وعلم أوروبي".
وتعهد وكالة الفضاء الأوروبية بأن هناك المزيد في المستقبل: "ستواصل الوكالة الأوروبية (الاتحاد الأوروبي) تمويلها بشكل إضافي من أجل تطوير محاكاة الكواكب السطحية في أوروبا كجزء من مشروع Moonwalk".
كليرفوي ليس رائد الفضاء الأوروبي الوحيد الذي يعمل في الماء هذه الأيام. ابتداءً من يوم الثلاثاء 9 سبتمبر ، انضم أندرياس موغنسن وتوماس بيسكيت إلى مختبر تحت الماء كجزء من طاقم مكون من خمسة أشخاص. تسمى بيئة الفضاء التناظرية لاختبار أنظمة EVA والتدريب (SEATEST) ، كما أنها تشمل رواد فضاء ناسا جو أكابا وكيت روبينز ، بالإضافة إلى رائد الفضاء الياباني وكالة استكشاف الفضاء (JAXA) Soichi Noguchi.
"سيقضي الطاقم خمسة أيام في قاعدة Aquarius Reef Base بجامعة فلوريدا الدولية ، وهي موطن أبحاث تحت سطح البحر ، لإجراء عروض هندسية لإثبات المفاهيم وتقنيات التكرير في التواصل الجماعي. وذكرت وكالة ناسا في 6 سبتمبر أن أهداف الاختبار الإضافية ستنظر في تطبيقات التدريب في الوقت المناسب وتصميمات أدوات السير في الفضاء.
"لقد نجحنا في الوصول إلى Aquarius n [هكذا] أول" سير في الفضاء "لدينا اليوم. من قاع المحيط إلى الفضاء: Aquanaut إلى رائد الفضاء. وكتب أكابا على تويتر يوم 10 سبتمبر / أيلول: "إنها المغامرة تمامًا". مشى مرتين في الفضاء في مهمة مكوكية STS-119 في مارس 2009.
يمكنك متابعة البث المباشر هنا (يعمل بشكل متقطع حتى 17 سبتمبر).
وقبل بضعة أيام ، كان رائدا الفضاء ESA ألكسندر غيرست وريد وايزمان ، اللذين كانا متجهين إلى المحطة في عام 2014 ، يتدربان تحت الماء في مختبر الطفو المحايد. قال غيرست على تويتر يوم 5 سبتمبر أثناء نشر هذه الصورة أدناه "عملت معastro_reid في المسبح ، وتخمين من التقينا؟"
