[/شرح]
اضطر رائدا فضاء روسيان ورائد فضاء أمريكي إلى إلغاء رحيلهم المقرر من محطة الفضاء الدولية بسبب فشل نظام إلغاء الإرساء. بتوقيت شرق الولايات المتحدة الخميس ، سيرسل رائد الفضاء تريسي كالدويل دايسون والروسي ألكسندر سكفورتسوف وميخائيل كورنينكو إلى محطة الفضاء الدولية من سويوز ، حيث تم ربطهما ، جاهزين للعودة إلى الأرض. تأمل وكالة ناسا ووكالة الفضاء الروسية في المحاولة مرة أخرى ، مع إغلاق الفتحة الساعة 6:45 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الجمعة ؛ ترسو في الساعة 10:02 مساءً وتهبط في كازاخستان الساعة 1:22 صباحًا.
وقال أناتولي بيرمينوف ، رئيس روسكوزموس ، "أظهر التحليل الأولي ، وفقًا للجنة الفنية ، ظهور إشارة خاطئة في نظام الكمبيوتر على متن الطائرة حول عدم وجود تقاطع محكم بعد إغلاق الفتحة في المحطة".
لم يحدث هذا النوع من مشكلة إلغاء الإرساء من قبل ، ويأتي بعد ثلاثة أشهر من مواجهة مركبة إعادة إمداد تقدم روسية تقدم مشكلات في الالتحام إلى محطة الفضاء الدولية عندما يتم تنشيط جهاز إرسال لنظام الالتقاء اليدوي عن طريق الخطأ ، متجاوزًا النظام التلقائي الموثوق به عادةً.
في مشكلة في حل المشكلة ، أزال مهندس الرحلة في إكسبيديشن 25 فيودور يورتشيخين على متن المحطة غطاء من آلية الإرساء ووجد ترسًا صغيرًا يطفو بعيدًا. لكن طاقم المحطة لم يتمكن من تأكيد أن الجسم جاء من نظام الإرساء أو كان له أي علاقة بالفشل.
